Retry AI summary and variable extraction for a completed call
extraction_failed: true. Use this endpoint to re-run extraction.
This endpoint is idempotent — calling it on a call that already has a summary will overwrite the existing summary and extracted variables.
null if not found in the transcript.